<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-eng4:" n="7"><p>I could multiply these examples by the thousand from poets, historians, philosophers, who give Health the place of honour; but you will not require any such childish pedantry of me,

<pb n="v.2.p.38"/>

wiping out my original offence by another; I shall do better to add a historical anecdote or two which occur to me as relevant.

</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-eng4:" n="8"><p>Eumenes of Cardia, writing to Antipater, states that just before the battle of Issus, Hephaestion came at dawn into Alexander’s tent. Either in absence of mind and confusion like mine, or else under a divine impulse, he gave the evening salutation like me—‘Hail, sire; ’tis time we were at our posts.”
All present were confounded at the irregularity, and Hephaestion himself was like to die of shame, when Alexander said, ‘I
take the omen; it is a promise that we shall come back safe from battle.’

</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg058.perseus-eng4:" n="9"><p>Antiochus Soter, about to engage the Galatians, dreamed that Alexander stood over him and told him to give his men the password Health; and with this word it was that he won that marvellous victory.

</p></div></div></body></text></TEI>