<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024.perseus-eng2" subtype="section" n="16"><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>But I swear to you by the dog and the plane-tree that this is so.</p></sp><sp><speaker>BUYER</speaker><p>Heracles! What curious gods!</p></sp><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>What is that you say? Don’t you think the dog is a god? Don’t you know about Anubis in Egypt, how great he is, and about Sirius in the sky and Cerberus in the world below? </p></sp></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg024.perseus-eng2" subtype="section" n="17"><sp><speaker>BUYER</speaker><p>Quite right; I was entirely mistaken. But what is your manner of life?</p></sp><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>I dwell in a city that I created for myself, using an imported constitution and enacting statutes of my own.<note xml:lang="eng" n="v.2.p.481.n.2">The allusion is to Plato’s Republic.</note></p></sp><sp><speaker>BUYER</speaker><p>I should like to hear one of your enactments.</p></sp><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>Let me tell you the most important one, the view <pb n="v.2.p.483"/> that I hold about wives; it is that none of thei shall belong solely to any one man, but that everyone who so desires may share the rights of the husband.</p></sp><sp><speaker>BUYER</speaker><p>You mean by this that you have abolished the laws against adultery?</p></sp><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>Yes, and in a word, all this pettiness about such matters.</p></sp><sp><speaker>BUYER</speaker><p>What is your attitude as to pretty boys?</p></sp><sp><speaker>ACADEMIC</speaker><p>Their kisses shall be a guerdon for the bravest after they have done some splendid, reckless deed. </p></sp></div></div></body></text></TEI>