<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg017.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg017.perseus-eng4:" n="18"><sp><speaker>Zeus</speaker><p>What! you doubt that there are punishments and rewards to come? You doubt of that judgement-seat before which every soul is arraigned?</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>I have heard mention of a judge in that connexion;

<pb n="v.3.p.79"/>

one Minos, a Cretan. Ah, yes, tell me about him: they say he is your son?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>And what of him?</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Whom does he punish in particular?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>Whom but the wicked?, Murderers, for instance, and temple-robbers.</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>And whom does he send to dwell with the heroes?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>Good men and God-fearing, who have led virtuous lives.</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Why?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>Because they deserve punishment and reward respectively.</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Suppose a man commits a crime accidentally; does he punish him just the same?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>Certainly not.</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Similarly, if a man involuntarily performed a good action, he would not reward him?</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>No.</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Then there is no one for him to reward or punish.</p></sp><sp><speaker>Zeus</speaker><p>How so?</p></sp><sp><speaker>Cyniscus</speaker><p>Why, we men do nothing of our own free will: we are obeying an irresistible impulse,—that is, if there is any truth in what we settled just now, about Fate’s being the cause of everything. Does aman commit a murder? Fate is the murderess. Does he rob a temple? He has her instructions for it. So if there is going to be any justice in Minos’s sentences, he will punish Destiny, not Sisyphus; Fate, not Tantalus. What harm did these men do? They only obeyed orders.

</p></sp></div></div></body></text></TEI>