<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="38"><p>

‘Moreover, when questions were unanswerable he
always had an apt retort ready. When a man asked
him’ banteringly: “1f I should burn a thousand
pounds of wood, Demonax, how many pounds of
smoke would it make?” he replied: “Weigh the
ashes: all the rest will be smoke.”

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="39"><p>
A man named Polybius, quite uneducated and
ungrammatical, said: “The emperor has honoured
‘me with the Roman citizenslfip.” “Oh, why
didn’t he make you a Greek instead of a Roman?”
said he.

</p></div></div></body></text></TEI>