<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" resp="perseus" n="153"><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Then who could still contend with such a great host,

<milestone unit="page" resp="Stephanus" n="153"/><milestone n="153a" unit="section" resp="Stephanus"/>
led by Homer as general, and not make himself ridiculous?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> It is not easy, Socrates.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> No, Theaetetus, it is not.  For the doctrine is amply proved by this, namely, that motion is the cause of that which passes for existence, that is, of becoming, whereas rest is the cause of non-existence and destruction;  for warmth or fire, which, you know, is the parent and preserver of all other things, is itself the offspring of movement and friction, and these two are forms of motion.  Or are not these the source of fire?</said></p><milestone n="153b" unit="section" resp="Stephanus"/><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes, they are.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> And furthermore, the animal kingdom is sprung from these same sources.</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Of course.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Well, then, is not the bodily habit destroyed by rest and idleness, and preserved, generally speaking, by gymnastic exercises and motions?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> And what of the habit of the soul?  Does not the soul acquire information and is it not preserved and made better through learning and practice, which are motions, whereas through rest, which is want of practice and of study,
<milestone n="153c" unit="section" resp="Stephanus"/>
it learns nothing and forgets what it has learned?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Certainly.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Then the good, both for the soul and for the body, is motion, and rest is the opposite?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Apparently.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Now shall I go on and mention to you also windless air, calm sea, and all that sort of thing, and say that stillness causes decay and destruction and that the opposite brings preservation?  And shall I add to this the all-compelling and crowning argument that Homer by <q type="soCalled">the golden chain</q> <note anchored="true" resp="Loeb"><bibl n="Hom. Il. 8.18">Hom. Il. 8.18 ff.</bibl> especially 26.  In this passage Zeus declares that all the gods and goddesses together could not, with a golden chain, drag him from on high, but that if he pulled, he would drag them, with earth and sea, would then bind the chain round the summit of Olympus, and all the rest would hang aloft. This <q type="soCalled">crowning argument</q> is a <foreign xml:lang="lat">reductio ad absurdum</foreign> of the habit of using texts from Homer in support of all kinds of doctrine.</note> refers to nothing else than the sun,
<milestone n="153d" unit="section" resp="Stephanus"/>
and means that so long as the heavens and the sun go round everything exists and is preserved, among both gods and men, but if the motion should stop, as if bound fast, everything would be destroyed and would, as the saying is, be turned upside down?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes, Socrates, I think he means what you say he does.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Then, my friend, you must apply the doctrine in this way:  first as concerns vision, the color that you call white is not to be taken as something separate outside of your eyes, nor yet as something inside of them;  and you must not assign any place to it,
<milestone n="153e" unit="section" resp="Stephanus"/>
for then it would at once be in a definite position and stationary and would have no part in the process of becoming.</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> But what do you mean?</said></p></div></div></body></text></TEI>