<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" resp="perseus" n="149"><milestone unit="page" resp="Stephanus" n="149"/><milestone n="149a" unit="section" resp="Stephanus"/><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Have you then not heard, you absurd boy, that I am the son of a noble and burly midwife, Phaenarete?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes, I have heard that.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> And have you also heard that I practise the same art?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> No, never.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> But I assure you it is true;  only do not tell on me to the others;  for it is not known that I possess this art.  But other people, since they do not know it, do not say this of me, but say that I am a most eccentric person and drive men to distraction.  Have you heard that also?</said></p><milestone n="149b" unit="section" resp="Stephanus"/><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes, I have.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Shall I tell you the reason then?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Oh yes, do.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Just take into consideration the whole business of the midwives, and you will understand more easily what I mean.  For you know, I suppose, that no one of them attends other women while she is still capable of conceiving and bearing but only those do so who have become too old to bear.</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Yes, certainly.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> They say the cause of this is Artemis, because she, a childless goddess, has had childbirth allotted to her as her special province.  Now it would seem she did not allow
<milestone n="149c" unit="section" resp="Stephanus"/>
barren women to be midwives, because human nature is too weak to acquire an art which deals with matters of which it has no experience, but she gave the office to those who on account of age were not bearing children, honoring them for their likeness to herself.</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Very likely.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Is it not, then, also likely and even necessary, that midwives should know better than anyone else who are pregnant and who are not?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> Certainly.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> And furthermore, the midwives, by means of drugs
<milestone n="149d" unit="section" resp="Stephanus"/>
and incantations, are able to arouse the pangs of labor and, if they wish, to make them milder, and to cause those to bear who have difficulty in bearing;  and they cause miscarriages if they think them desirable.</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> That is true.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> Well, have you noticed this also about them, that they are the most skillful of matchmakers, since they are very wise in knowing what union of man and woman will produce the best possible children?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> I do not know that at all.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> But be assured that they are prouder of this
<milestone n="149e" unit="section" resp="Stephanus"/>
than of their skill in cutting the umbilical cord.  Just consider.  Do you think the knowledge of what soil is best for each plant or seed belongs to the same art as the tending and harvesting of the fruits of the earth, or to another?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> To the same art.</said></p><p><said who="#Socrates"><label>SOC.</label> And in the case of a woman, do you think, my friend, that there is one art for the sowing and another for the harvesting?</said></p><p><said who="#Theaetetus"><label>THEAET.</label> It is not likely.</said></p></div></div></body></text></TEI>