<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="book" n="1"><div type="textpart" subtype="chapter" n="2"><div type="textpart" subtype="section" n="25"><p><milestone unit="para" ed="P"/>Now Epyaxa, the wife of Syennesis, had
                                reached <placeName key="perseus,Tarsus">Tarsus</placeName> five days
                                ahead of <persName>Cyrus</persName>, but in the course of her
                                passage over the mountains to the plain two companies of Menon’s
                                    army<note anchored="true" resp="Loeb">cp. 20, above.</note> had
                                been lost. Some said that they had been cut to pieces by the
                                Cilicians while engaged in a bit of plundering; another story was
                                that they had been left behind, and, unable to find the rest of the
                                army or the roads, had thus wandered about and perished; at any
                                rate, they numbered a hundred hoplites.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="26"><p>And when the rest of Menon’s troops reached <placeName key="perseus,Tarsus">Tarsus</placeName>, in their anger over the
                                loss of their comrades they plundered thoroughly, not only the city,
                                but also the palace that was in it. As for
                                    <persName>Cyrus</persName>, after he had marched into the city
                                he more than once summoned Syennesis to his presence; but Syennesis
                                said that he had never yet put himself in the hands of anyone who
                                was more powerful than he was, and he would not now put himself in
                                the hands of <persName>Cyrus</persName> until his wife had won him
                                over and he had received pledges.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="27"><p>When the two men finally met one another, Syennesis gave
                                    <persName>Cyrus</persName> a large sum of money for his army,
                                while <persName>Cyrus</persName> gave him gifts which are regarded
                                at court<note anchored="true" resp="Loeb">i.e. such gifts as could
                                    be bestowed only by the Persian king. <persName>Cyrus</persName>
                                    is already assuming royal prerogatives.</note> as tokens of
                                honour—a horse with a gold-mounted bridle, a gold necklace and
                                bracelets, a gold dagger and a Persian robe—promising him, further,
                                that his land should not be plundered any more and that they might
                                take back the slaves that had been seized in case they should chance
                                upon them anywhere.</p></div></div><div type="textpart" subtype="chapter" n="3"><div type="textpart" subtype="section" n="1"><p><milestone unit="para" ed="P"/><persName>Cyrus</persName> and his
                                army remained here at <placeName key="perseus,Tarsus">Tarsus</placeName> twenty days, for the soldiers refused to go
                                any farther; for they suspected by this time that they were going
                                against the King, and they said they had not been hired for that.
                                Clearchus was the first to try to force his men to go on, but they
                                pelted him and his pack-animals with stones as often as they began
                                to go forward.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="2"><p>At that time Clearchus narrowly escaped being stoned to death; but
                                afterwards, when he realized that he could not accomplish anything
                                by force, he called a meeting of his own troops. And first he stood
                                and wept for a long time, while his men watched him in wonder and
                                were silent; then he spoke as follows:</p></div></div></div></div></body></text></TEI>