<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg004.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg004.perseus-eng2" n="18"><p rend="align(indent)">These proposals, when examined in court, were considered unsatisfactory, and the jury condemned you. So if you had been acquitted in your trial, Euxenippus would not have misrepresented the god: because you happened to be convicted, must ruin fall on him?<note resp="editor">Apparently it was loss of prestige which caused Polyeuctus to be resentful against Euxenippus, since the actual fine was negligible.</note> And when you, who proposed a decree like that, were fined a mere twenty-five drachmas, is the man who lay down in the temple at the people’s request even to be refused a grave in <placeName key="tgn,7002681">Attica</placeName>? </p></div></div></body></text></TEI>