<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" xml:lang="grc"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" n="31"><p>Is it not true that once this man began to advise the city, and would he had never done so,—I shall pass over his private affairs, for time does not permit me to speak at length,—absolutely no good has befallen it; indeed not only the city but the whole of <placeName key="tgn,1000074">Greece</placeName> has been involved in dangers, misfortunes, and dishonor? Is it not true that he has had many opportunities while speaking to you and yet let slip every opportunity to help you? On those occasions when a patriot with any regard for the city would have chosen to make some move, this demagogue, who will presently say that he has been of service to you, was so far from showing signs of action that he even infected with his own ill-luck the men who were doing something to further your interests. </p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" n="32"><p>Charidemus<note resp="editor">Charidemus of <placeName key="perseus,Oreos">Oreos</placeName> in <placeName key="tgn,7002677">Euboea</placeName> was made an Athenian citizen for his services as a soldier (<bibl n="Dem. 23.151">Dem. 23.151</bibl>). He went to <placeName key="tgn,7000231">Persia</placeName> in <date when="-0335">335</date> B.C., having been banished from <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName> on the orders of Alexander (<bibl n="Arr. An. 1.10.6">Arr. 1.10.6</bibl>), and after being well received at first by Darius, fell under suspicion two years later and was executed (<bibl n="Diod. 17.30">Dio. Sic. 17.30</bibl>).</note> set out to visit the Persian King, wishing to do you some practical service apart from mere talking, and anxious at his own peril to win safety for you and every Greek. Demosthenes went round the market making speeches and associating himself with the project. So completely did fortune wreck this plan that it turned out in just the opposite way to what was expected. </p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" n="33"><p>Ephialtes put to sea. Admittedly he hated Demosthenes but he was compelled to have a partner in public affairs. Fortune robbed the city of this man too.<note resp="editor">The facts are here distorted. Ephialtes, one of the orators whose surrender was demanded by Alexander in <date when="-0335">335</date> B.C. (<bibl n="Arr. An. 1.104">Arr. 1.104</bibl>), was a supporter of Demosthenes and, according to the Pseudo-Plutarch, brought back money for the demagogues from the Persian court (<bibl n="Plut. Dem. 847f">Plut. Vit. Dem. 847 F</bibl> and 848 E). He was killed while helping the Persians to defend <placeName key="tgn,7016142">Halicarnassus</placeName> against Alexander (<bibl n="Diod. 17.27">Dio. Sic. 17.27</bibl>).</note> Euthydicus<note resp="Loeb" anchored="true">No details are known of Euthydicus. He seems to be mentioned as an Athenian patriot together with Ephialtes and Lycurgus in the third letter of Demosthenes (<bibl n="Dem. L. 3.31">Dem. L 3.31</bibl>), where however the MSS. have <foreign xml:lang="grc">Εὔδιλκον</foreign>.</note> elected to work for the people. Demosthenes claimed to be his friend. He too was lost. Do not these facts, which you see and know better than I do, give you cause for thought? Do they not make you weigh up your future prospects in the light of the past and reflect in your own minds that this man is of no use except to our enemies, against the interests of the city<gap reason="lost" rend=" . . . "/>?</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" n="34"><p><gap reason="lost" rend=" . . . "/>to raise such another force as we had in the time of Agis,<note resp="editor">While Alexander was in the East, Agis the Third of <placeName key="perseus,Sparta">Sparta</placeName> rose against <placeName key="tgn,7002715">Macedon</placeName> with the help of Darius in <date when="-0333">333</date> B.C. In 331 he headed an army raised by various Greek states but was refused the support of <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>, on the advice of Demosthenes. Defeated near <placeName key="perseus,Megalopolis">Megalopolis</placeName> by Antipater he was killed in battle (<bibl n="Diod. 17.48">Dio. Sic. 17.48</bibl> and <bibl n="Diod. 17.62">Dio. Sic. 17.62</bibl>).</note> when the Spartans took the field together and Achaeans and men of <placeName key="perseus,Elis">Elis</placeName> were taking their part in the campaign with ten thousand mercenaries also; when Alexander was in <placeName key="tgn,7000198">India</placeName>,<note resp="Loeb" anchored="true">Alexander was, in fact, in <placeName key="tgn,7000231">Persia</placeName>.</note> according to report, and the whole of <placeName key="tgn,1000074">Greece</placeName>, owing to the traitors in every city, was dissatisfied with the existing state of things and hoped for some release from the misfortunes that beset her. In that hour,—for I need not dwell on other crises,— </p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg004.perseus-eng2" n="35"><p>what was the behavior of this Demosthenes who had the power to give advice and make proposals, who will shortly tell you that he hates our present circumstances? On these matters, Demosthenes, did you offer any proposal, any advice? Did you contribute money? Were you of the smallest value to the men safeguarding us all? Not the least; you went round suborning speechwriters. He wrote a letter at home, defiling the city's honor, </p></div></div></body></text></TEI>