<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-eng2" n="3"><p>Gentlemen, I have one request. If I prove that my opponents’ mother murdered our father by malice aforethought, after being caught not merely once, but repeatedly, in the act of seeking his life,<note resp="editor">A natural rhetorical exaggeration. The proof does not in fact occur as promised; but there is no good reason for supposing that the speech is therefore incomplete. In the circumstances outlined in the Introduction such a proof would have been impossible.</note> then first avenge the outrage against your laws, that heritage from the gods and your forefathers which enables you to sentence the guilty even as they did; and secondly avenge the dead man, and in so doing give me, a lonely orphan, your aid. </p></div></div></body></text></TEI>