<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-eng2" xml:lang="eng"><l n="520">for this lot
                              wise Zeus assigned to him. And ready-witted Prometheus he bound with
                              inextricable bonds, cruel chains, and drove a shaft through his
                              middle, and set on him a long-winged eagle, which used to eat his
                              immortal liver; but by night the liver grew</l><l n="525">as much again everyway as the long-winged bird
                              devoured in the whole day. That bird Heracles, the valiant son of
                              shapely-ankled Alcmene, slew; and delivered the son of Iapetus from
                              the cruel plague, and released him from his affliction—not
                              without the will of Olympian Zeus who reigns on high,</l><l n="530">that the glory of Heracles the
                              Theban-born might be yet greater than it was before over the plenteous
                              earth. This, then, he regarded, and honored his famous son; though he
                              was angry, he ceased from the wrath which he had before because
                              Prometheus matched himself in wit with the almighty son of
                                   Cronos.</l><l n="535">For when the gods
                              and mortal men had a dispute at Mecone, even then Prometheus was
                              forward to cut up a great ox and set portions before them, trying to
                              deceive the mind of Zeus. Before the rest he set flesh and inner parts
                              thick with fat upon the hide, covering them with an ox
                                   paunch;</l><l n="540">but for Zeus he put
                              the white bones dressed up with cunning art and covered with shining
                              fat. Then the father of men and of gods said to him: “Son of
                              Iapetus, most glorious of all lords, good sir, how unfairly you have
                              divided the portions!”
                    

                    <milestone unit="card" n="545"/>
            </l></div></body></text></TEI>