<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" n="36"><p>The same person is also represented as having been torn by wild beasts; and vainglory, which lies in wait for a man, is an untameable wild beast, tearing and destroying all who give into it. And they who have been purchasers are likewise sellers; for there is one master only to the citizens who live in any city; but there is a multitude of masters, one succeeding another in a certain succession and regular order. But those who have been sold three times change their masters like bad slaves, not remaining with their original ones, by reason of the speedily satisfied irregularity of their dispositions, always thirsting after novelty.
</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" n="37"><milestone unit="chapter" n="8"/><p>This is enough to say on this part of the subject. Accordingly, the young man, having been conducted into Egypt, and there, as has already been stated, having become the slave of a eunuch, gave in a few days such proofs of virtue and excellence of disposition, that he had authority over his fellow servants given to him, and the management of the whole household committed to his charge; for already his master had learnt by many circumstances to perceive that his servant in all his words and in all his actions was under the immediate direction of divine providence.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" n="38"><p>Accordingly, in consequence of this opinion of his purchaser, he was appointed superintendent of his house, apparently indeed by his master, but, in fact and reality, by nature herself, which procured for him the government of a mighty city, and nation, and country. For it was necessary that one who was destined to be a statesman should be previously
<pb n="v.2.p.462"/>
practised and trained in the management of a single household; for a household is a city on a small and contracted scale, and the management of a household is a contracted kind of polity; so that a city may be called a large house, and the government of a city a widely spread economy.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" n="39"><p>And from these considerations we may see that the manager of a household and the governor of a state are identical, though the multitude and magnitude of the things committed to their charge may be different, as is the case too with the arts of painting and statuary; for the good statuary or painter, whether he is making many and colossal figures, or only few and those of a small size, is still the same person, and the art which he is practising is the same art.
</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.1st1K-eng1" n="40"><milestone unit="chapter" n="9"/><p>But while he is earning a very high reputation in the matters connected with the management of his master’s house, he is plotted against by the wife of his master, because of the incontinent love which she had conceived for him; for she, being maddened by the beauty of the young man, and being unable to restrain the violence of her frenzy and passion, addressed a proposal of illicit intercourse to him; but he resisted it vigorously, and would not at all endure to approach her, by reason of the orderly and temperate disposition implanted in him by nature and habit.</p></div></div></body></text></TEI>