<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg010.1st1K-eng1" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg010.1st1K-eng1" n="56"><p>And again, though they are lords of all the possessions in their whole country, even of those which appear to belong to private individuals, they nevertheless are accounted owners only of those portions which they can entrust to superintendents and overseers, from whom they receive yearly revenues, which properties they often visit for the sake of relaxation and amusement, when they lay aside for a while the heaviest portion of the burden of the cares which arise to them in the administration of public affairs and in
<pb n="v.1.p.428"/>
the government of their kingdoms; and these possessions are called especially the royal properties.
</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg010.1st1K-eng1" n="57"><p>Moreover all the silver and gold, and other treasures which are stored up in the coffers of their subjects, do all in reality belong more to the rulers than to those who possess them. But nevertheless there are some which are peculiarly called the royal treasures, in which those who are appointed collectors of the produce lay up the revenues which are derived from the country.</p></div></div></body></text></TEI>