<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" n="31"><p>Therefore, also, the servant confirming the fact that he cannot be comprehended who is invisible, and who converses with man invisibly, says, "He is my lord," pointing to Isaac alone. For it is not natural that, if two persons were in sight, he should point to one alone; but the person whom
<note xml:lang="eng" n="248.1">  Genesis xxiv. 63. </note>
<pb n="v.1.p.249"/>
he did not point to, he did not see, inasmuch as he was invisible to all persons of intermediate character.
</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" n="32"><milestone unit="chapter" n="10"/><p>Now I think that it has already been sufficiently shown, that the field to which Cain invites Abel to come, is a symbol of strife and contention. And we must now proceed to raise the question what the matters are concerning which, when they have arrived in the plain, they are about to institute an investigation. It is surely plain that they are opposite and rival opinions: for Abel, who refers everything to God, is the God-loving opinion; and Cain, who refers everything to himself (for his name, being interpreted, means acquisition), is the self-loving opinion. And men are self-loving when, having stripped and gone into the arena with those who honour virtue, they never cease struggling against them with every kind of weapon, till they compel them to succumb, or else utterly destroy them;</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" n="33"><p>for, as the proverb is, they leave no stone unturned, saying, Is not the body the house of the soul? Why, then, should we not take care of the house that it may not become ruinous? Are not the eyes and the ears, and all the company of the other outward senses, guards, as it were, and friends of the soul? Ought we not, then, to honour men’s friends and allies equally with themselves? And has nature made pleasures and enjoyments, and all the delights which are spread over the whole of life for the dead, or for those who have never even had any existence at all, and not rather for those who are alive? And what ought we not to do to procure for ourselves riches, and glory, and honours, and authority, and all other things of that sort, which are the only means of living not only safely, but happily?</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" n="34"><p>And the life of these men is a proof of this. For they who are called lovers of virtue are nearly all of them men inglorious, easily to be despised, lowly, in need of necessary things, more dishonourable than subjects, or even than slaves, sordid, pale, cadaverous-looking, bearing want and hunger in their countenances, full of diseases, men who would be glad to die. But those who take care of themselves are men of reputation, rich, leaders, men in the enjoyment of praise and honour; moreover, they are healthy, stout, and vigorous; living delicately, nursed in luxury, strangers to labour, living in the constant company of pleasure, and using all their outward senses to bring delights to the soul, which is capable of receiving them all.
<pb n="v.1.p.250"/>
</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg005.1st1K-eng1" n="35"><milestone unit="chapter" n="11"/><p>Arguing therefore in this prolix train of reasoning, they thought that they got the better of those who were not accustomed to deal in sophistry. But the cause of their victory was not the strength of those who got the better, but the weakness of their adversaries in these matters. For of those who practise virtue, some treasured up what is good in their soul alone, becoming practisers of praiseworthy actions, and having no knowledge whatever of sophistries of words. But they who were armed in both ways, having their minds furnished with wise counsel and with good deeds, and having also good store of reasons to bring forward according to the arts of the sophists,</p></div></div></body></text></TEI>