<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg003.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg003.perseus-eng2" n="8"><p>But I desire first to ask some questions. He has deposed that he married his sister to a man who possessed a fortune of three talents; what dowry does he allege that he gave with her? Next, did this wedded wife leave her husband during his lifetime or quit his house after his death?<note resp="Loeb" anchored="true">A widow might either remain in her late husband's house, if there were no children, or return to the house of her legal representative (<foreign xml:lang="grc">κύριος</foreign>), and, through him, obtain the return of her dowry or the payment of interest upon it for her maintenance.</note> And from whom did the defendant recover his sister's dowry after the death of him to whom he has deposed that he gave her in marriage? </p></div></div></body></text></TEI>