Men of Athens , he serves no purpose that he claims to serve, but he has turned his attention to an abominable and disgusting trick. In the Assembly he recklessly abuses and attacks all alike, and for all the misrepresentations that he thus foists upon you collectively, he gets his remuneration from each of you separately, when he descends from the platform, by threatening prosecution and by demanding and extorting money. Editors confess themselves unable to understand the drift of this sentence. Not from the orators, you may be sure: they know how to throw mud back at him: but from the inexperienced private citizens, as those know who have felt his blows. But perhaps, while admitting the truth of this, you will say that you consider him a useful servant of the State, so that we must overlook all this and spare him. Men of Athens , when you have had practical experience of something, you should never take a merely theoretical view of it. This man had no dealings with you in the five years when he was deprived of the right to address you. Well, who in all that time regretted him? What neglect of the city’s interests has anyone observed in consequence of his absence, or what improvement now that he is allowed to speak? On the contrary, it seems to me that as long as he did not come before you, the city had respite from the troubles that he caused to everyone, but since he started his harangues again, Athens is in a state of siege from the factious and unruly speeches that he delivers at every meeting of the Assembly. I will now trench upon a dangerous topic and offer some remarks to those who, for these reasons, admire him. How such persons ought to be regarded, you shall judge for yourselves; I will say nothing myself, except that they are not wise in taking his part. Now of you who are here in court, I assume that this does not apply to any: it is only fair, men of Athens , and honorable and proper that I should both say and think that of you. But of the rest of our citizens—to confine the reproach to as few as possible—his pupil, or, if you like, his teacher, Philocrates of Eleusis , is the only one whom I account as such, not as if there were not more (for I would that no one else found satisfaction in Aristogeiton), but I have no right publicly to bring a charge against other citizens which I shrink from bringing against you. Moreover the argument, though it applies to one man alone, will have the same force. I will not discuss too minutely what character we must assign to an admirer of Aristogeiton, for fear lest I should be committed to a long tirade of vituperation. But one thing I will say. If Aristogeiton is in plain language a rascally and malicious blackmailer, the sort of man in fact that he professes to be, then you have my hearty consent, Philocrates, to support one who so closely resembles you; because, if every one else does his duty and upholds the law, I do not think that your attitude will produce any effect.