ταῦτʼ ἐτεχνήσατʼ, οὐκ ἄλλος ἐστὶν κλ[οπεὺς ἀντʼ ἐκείνου, γύναι, σάφʼ ἴσθι. σὺ δʼ ἀντὶ τῶνδε μὴ χαλε- φθῇς μ η δὲ δυσφορηθῇς.

 Κυλλήνη [τίς ἔχει πλά]νη σε; τίνα κλοπὴν ὠνείδις[ας; Χορός [οὐ μὰ Δία σʼ, ὦ πρές]βειρα χειμάζειν [ θέλω. Κυλλήνη [μῶν τὸν Διὸς παῖδʼ ὄ]ντα φ η λήτην κα[λεῖς; Χορός [ 
 about 17 ll. ]αν αὐτῇ τῇ κλο[πῇ. Κυλλήνη [ 
 about 18 ll. ε]ἴ γε τἀληθῆ λέ[γεις. Χορός [ 
 about 18 ll. τ]ἀληθῆ λέγ[ω. [ 
 about 14 ll. κεκλο]φεναισαφ[ [ 
 about 19 ll. ]δε βοῦς πάνυ [ 
 about 19 ll. ]ᾳ καθήρ[μ]ο[σε [ 
 about 19 ll. ]λου τεμὼν [ 
 about 20 ll. ]φο δ[ο]ρα[ 2 or 3 lines lost κυλλήνη [ 
 about 11 ll. ] ἄρτι μανθάνω χρόνῳ [ 
 about 8 ll. ἐγχ]άσκοντα τῇ ʼμῇ μωρίᾳ [ 
 about 11 ll. ο]ὐδέν, ἀλλὰ παιδιᾶς χάριν. [σὺ δʼ οὖν τὸ λοιπ̀ο]ν εἰς ἔμʼ εὐδίαν ἔχων, [εἴ σοι φέρει χάρ]μʼ ἤ τι κερδαίνειν δοκεῖς [ὄπως θέλεις κά]χαζε καὶ τέρπου φρένα· [τὸν παῖδα δʼ ὄ]ντα τοῦ Διὸς σαφεῖ λόγῳ [μὴ σκῶπτε ποι]ῶν ἐν νέῳ νέον λόγον· [οὗτος γὰρ οὔτε] πρὸς πατρὸς κλέπτης ἔφυ [οὔτʼ αὖτις ἐν μ]ήτρωσιν ἡ κλοπὴ κρατεῖ. [εἰ δὴ κλοπή τ]ίς ἐστι, τὸν κλέπτην σκόπει [ἄπορον ἄ]καρπον· τοῦδε δʼ οὐ π ει ν ῇ δόμος. [ἄθρ]ει γένος πρόσαπτε τὴν πονηρίαν [πρὸ]ς ὅντινʼ ἥκει· τῷδε δʼ οὐχ οὕτω πρέπει.