<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="choral"><div type="textpart" subtype="epode"><sp><l n="1195">by a storm of pain are senseless.</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1196">Come with us, then, poor man, as we bid you.</l></sp><sp><speaker>Philoctetes</speaker><l n="1197">Never, never—of that be certain!  Not even if the lord of the fiery lightning comes to wrap me in the blaze of his thunderbolts!</l><l n="1200"><placeName key="tgn,7002329">Ilium</placeName> be damned, and as many of the men before its walls as dared reject this foot of mine!  But oh, friends, grant me one wish!</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1203">What would you ask?</l></sp><sp><speaker>Philoctetes</speaker><l n="1204">A sword, if you can find one, or an axe, or any weapon—</l><l n="1205">please, pass it to me!</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1206">That you may execute what scheme?</l></sp><sp><speaker>Philoctetes</speaker><l n="1207">Mangle all this body, and sever limb from limb with my own hand!  Death, death is my thought now!</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1209">Why, why ever would you—</l></sp><sp><speaker>Philoctetes</speaker><l n="1210">I am seeking my father—</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1211" part="I">In what land?</l></sp><sp><speaker>Philoctetes</speaker><l n="1211a" part="F">In Hades;  he dwells in the sunlight no more.  Ah, my city, city of my fathers!  I crave to see you, unhappy man that I truly am</l><l n="1215">for leaving your sacred stream and going to help the Danaans, my enemies!  I am nothing now, nothing anymore!  <stage rend="italic">Exit Philoctetes into the cave.</stage> 
               </l></sp></div></div><milestone unit="card" n="1218"/><div type="textpart" subtype="episode"><sp><speaker>Chorus</speaker><l n="1218">Long ago I would have left you to go to my ship, had I not seen</l><l n="1220">Odysseus approaching, and the son of Achilles, too, coming here for us.</l></sp><stage rend="italic">Enter Neoptolemus and Odysseus.</stage><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1222">Will you not tell me why you make this return journey with such eager speed?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1224">I come to undo the mistake that I made earlier.</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1225">Your words alarm me—what mistake was that?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1226">The one I made when I obeyed you and all the army.</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1227">What did you do that was unworthy of you?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1228">I captured a man by disgraceful deceits and treachery.</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1229">What man?  Oh!  Can you be planning something rash?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1230">Rash, no.  But to Poeas’ son—</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1231">What are you going to do?  Suddenly a certain fear comes over me.</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1232">—From whom I took this bow, back to him—</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1233">Zeus!  What will you say?  Certainly you do not intend to give it back?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1234">Yes, I do, because disgracefully and unjustly I got hold of it.</l></sp><sp><speaker>Odysseus</speaker><l n="1235">In the name of the gods, are you saying this to mock me?</l></sp><sp><speaker>Neoptolemus</speaker><l n="1236">If it is mockery to speak the truth.</l></sp></div></div></body></text></TEI>