<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="61" subtype="section" type="textpart"><p>For I know that under this constitution our ancestors were far superior to the rest of
          the world, and that the Lacedaemonians are the best governed of peoples because they are
          the most democratic;<note resp="editor">Exclusive of the Perioeci and the
            Helots. See <bibl n="Aristot. Pol. 4.1294b 18">Aristot. Pol. 1294b 18 ff.</bibl></note>
          for in their selection of magistrates, in their daily life, and in their habits in
          general, we may see that the principles of equity and equality have greater influence than
          elsewhere in the world—principles to which oligarchies are hostile, while well-ordered
          democracies practise them continually. </p></div><div n="62" subtype="section" type="textpart"><p> Moreover, if we will examine into the history of the most illustrious and the greatest
          of the other states, we shall find that democratic forms of government are more
          advantageous for them than oligarchies. For if we compare our own government—which is
          criticized by everyone<note resp="editor">See <bibl n="Isoc. 7.15">Isoc.
              7.15</bibl>.</note>—not with the old democracy which I have described, but with the
          rule which was instituted by the Thirty,<note resp="editor">The oligarchy of
            the thirty “Tyrants,” instituted with the help of the Spartans at the end of the
            Peloponnesian War, <date when="-0404">404 B.C.</date></note> there is no one who would
          not consider our present democracy a divine creation. </p></div><div n="63" subtype="section" type="textpart"><p>And I desire, even though some will complain that I am straying from my subject, to
          expound and to explain how much superior this government is to that of the Thirty, in
          order that I may not be accused of scrutinizing too minutely the mistakes of our
          democracy, while overlooking the many fine things which it has achieved. I promise,
          however, that the story will not be long or without profit to my hearers. </p></div><div n="64" subtype="section" type="textpart"><p> When we lost our fleet in the <placeName key="tgn,7002638">Hellespont</placeName><note resp="editor">At the Battle of Arginusae, 406 B. C., the beginning of the
            end of the Peloponnesian War.</note> and our city was plunged into the disasters of that
          time, who of our older men does not know that the “people’s party,”<note resp="editor">Many of them had been exiled by the Thirty or had fled for their lives.
            Thrasybulus placed himself at their head, defeated the Thirty in battle, and restored
            the democracy. See <bibl n="Xen. Hell. 2.4.10">Xen. Hell. 2.4.10 ff.</bibl></note> as
          they were called, were ready to go to any length of hardship to avoid doing what the enemy
          commanded, deeming it monstrous that anyone should see the city which had ruled over the
          Hellenes in subjection to another state, whereas the partisans of oligarchy were ready
          both to tear down the walls<note resp="editor">One of the terms insisted on by
            Lysander was that the “long walls” connecting <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName> with the <placeName key="perseus,Piraeus">Piraeus</placeName> be
            demolished.</note> and to submit to slavery? </p></div><div n="65" subtype="section" type="textpart"><p>Or that at the time when the people were in control of affairs, we placed our garrisons
          in the citadels of other states, whereas when the Thirty took over the government, the
          enemy occupied the Acropolis of <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>?<note resp="editor">Lysander kept a Spartan garrison on the Acropolis during the
            rule of the Thirty. See <bibl n="Isoc. 8.92">Isoc. 8.92</bibl>; <bibl n="Isoc. 15.319">Isoc. 15.319</bibl>.</note> Or, again, that during the rule of the Thirty the
          Lacedaemonians were our masters, but that when the exiles returned and dared to fight for
          freedom, and Conon won his naval victory,<note resp="editor">The Battle of
              <placeName key="tgn,5003757">Cnidus</placeName>, <date when="-0394">394 B.C.</date>,
            re-established the power of <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>.</note>
          ambassadors came from the Lacedaemonians and offered <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName> the command of the sea?<note resp="editor">See <bibl n="Isoc. 9.68">Isoc. 9.68</bibl>.</note>
        </p></div></div></body></text></TEI>