<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg016.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="41" subtype="section" type="textpart"><p> Now in the case of <placeName key="perseus,Sparta">Sparta</placeName> I can cite no
          instance of this kind, for in times past no nation stronger than ourselves ever invaded
          our territory;<note resp="editor">That is, before the Theban invasion of <date when="-0369">369 B.C.</date></note> but in the case of other states there are many
          such examples which one might use, and especially is this true of the city of the
          Athenians. </p></div><div n="42" subtype="section" type="textpart"><p>For we shall find that as a result of dictating to others they lost repute with the
          Hellenes, while by defending themselves against insolent invaders they won fame among all
          mankind. Now if I were to recount the wars of old which they fought against the Amazons or
          the Thracians or the Peloponnesians<note resp="editor">See <bibl n="Isoc. 4.56">Isoc. 4.56</bibl> and 70.</note> who under the leadership of Eurystheus
          invaded <placeName key="tgn,7002681">Attica</placeName>, no doubt I should be thought to
          speak on matters ancient and remote from the present situation; but in their war against
          the Persians,<note resp="editor">See <bibl n="Isoc. 4.71">Isoc.
            4.71-98</bibl>.</note> who does not know from what hardships they arose to great
          good-fortune? </p></div><div n="43" subtype="section" type="textpart"><p>For they alone of those who dwelt outside of the <placeName key="tgn,7017076">Peloponnesus</placeName>, although they saw that the strength of the barbarians was
          irresistible, did not think it honorable to consider the terms imposed upon them,<note resp="editor">These terms were to give earth and water, in token of
            submission, to the heralds of the Great King. <bibl n="Hdt. 7.133">Hdt.
            7.133</bibl>.</note> but straightway chose to see their city ravaged rather than
          enslaved. Leaving their own country,<note resp="editor">Cf. <bibl n="Isoc. 4.96">Isoc. 4.96</bibl>.</note> and adopting Freedom as their fatherland,
          they shared the dangers of war with us, and wrought such a change in their fortunes that,
          after being deprived of their own possessions for but a few days, they became for many
          years masters of the rest of the world.<note resp="editor">Cf. <bibl n="Isoc. 4.72">Isoc. 4.72</bibl>.</note>
        </p></div><div n="44" subtype="section" type="textpart"><p><placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>, however, is not the only instance by
          which one might show how great are the advantages of daring to resist one’s enemies. There
          is also the case of the tyrant Dionysius, who, when he was besieged by the Carthaginians,
          seeing not a glimmer of hope for deliverance, but being hard pressed both by the war and
          by the disaffection of his citizens, was, for his part, on the point of sailing away, when
          one of his companions made bold to declare that “royalty is a glorious shroud.”<note resp="editor">That is, it is a glorious thing to die a king. For the event,
              <date when="-0396">396 B.C.</date>, See <bibl n="Diod. 14.58">Dio. Sic. 14.58</bibl>,
            and for the anecdote, <bibl n="Diod. 14.8.5">Dio. Sic. 14.8.5</bibl> and <bibl n="Ael. VH 4.8">Ael. Var. Hist. 4.8</bibl>.</note>
        </p></div><div n="45" subtype="section" type="textpart"><p>Ashamed of what he had planned to do, and taking up the war afresh, he destroyed
          countless hosts of the Carthaginians,<note resp="editor"><bibl n="Diod. 14.72.6">Dio. Sic. 14.72.6</bibl>, says the shore was strewn with
            corpses.</note> strengthened his authority over his subjects, acquired far greater
          dominion than he had possessed before, ruled with absolute power until his death,<note resp="editor">Dionysius died in the spring of <date when="-0367">367
              B.C.</date></note> and left his son in possession of the same honors and powers as he
          himself had enjoyed. </p></div></div></body></text></TEI>