<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg015.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="41" subtype="section" type="textpart"><p> Nor again, though he was a man of surpassing merit in these respects, will Evagoras be
          found deficient in all others, but, in the first place, although gifted by nature with the
          highest intelligence and capable of successful action in very many fields, yet he judged
          that he should not slight any matter or act on the spur of the moment in public affairs:
          nay, he spent most of his time in inquiring, in deliberation, and in taking counsel, for
          he believed that if he should prepare his mind well, all would be well with his kingdom
            also<note resp="editor">Cf. <bibl n="Isoc. 2.10">Isoc. 2.10</bibl>.</note>;
          and he marvelled at those who, while they cultivate the mind for all other ends, take no
          thought of the mind itself. </p></div><div n="42" subtype="section" type="textpart"><p>Again, in public affairs he held to the same opinion: for, seeing that those persons who
          look best after realities are least worried, and that the true freedom from anxiety is to
          be found, not in inactivity, but in success and patient endurance, he left nothing
          unexamined: on the contrary, so thoroughly was he cognizant of public affairs and so
          thorough was his knowledge of each of the citizens, that neither those who conspired
          against him took him unawares, nor did the good citizens remain unknown to him, but all
          got their deserts: for he neither punished nor honored them on the basis of what he heard
          from others, but from his own knowledge he judged them. </p></div><div n="43" subtype="section" type="textpart"><p> When he had engaged himself in the care of such matters he made not a single mistake in
          dealing with the unexpected incidents which daily befell, but he governed the city so
          reverently and humanely that visitors to the island<note resp="editor">Cf. §
            51.</note> did not so much envy Evagoras his office as they did the citizens their
          government under him: for throughout his whole life he never acted unjustly toward anyone
          but ever honored the good: and while he ruled all his subjects with strictness, yet he
          punished wrongdoers in accordance with the laws; </p></div><div n="44" subtype="section" type="textpart"><p>and while he was in no need of advisers, yet he sought the counsel of his friends. He
          yielded often to his intimates, but in everything dominated his enemies: he inspired
          respect, not by the frownings of his brow, but by the principles of his life—in no thing
          was he disposed to carelessness or caprice, but observed his agreements in deed as well as
          word; </p></div><div n="45" subtype="section" type="textpart"><p>he was proud, not of successes that were due to Fortune, but of those that came about
          through his own efforts: his friends he made subject to himself by his benefactions the
          rest by his magnanimity he enslaved: he inspired fear, not by venting his wrath upon many,
          but because in character he far surpassed all others: of his pleasures he was the master
          and not their servant: by little labor he gained much leisure, but would not, to gain a
          little respite, leave great labors undone; </p></div></div></body></text></TEI>