<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="31" subtype="section" type="textpart"><p> As to my sense of justice, you can best observe it from these facts:<note resp="editor">We may surmise that the death of the strong resourceful
            Evagoras plunged the affairs of Salimis and of <placeName key="tgn,1000112">Cyprus</placeName> into a state of confusion which was with difficulty reduced to
            order by his successor, but we possess no further details of this history than those
            which are here set down.</note> When I was established in power I found the royal
          treasury empty, all the revenues squandered, the affairs of the state in utter disorder
          and calling for great care, watchfulness, and outlay of money; and, although I knew that
          rulers of the other sort in similar straits resort to every shift in order to right their
          own affairs, and that they feel constrained to do many things which are against their
          nature, nevertheless I did not fall a victim to any of these temptations; </p></div><div n="32" subtype="section" type="textpart"><p>nay, I attended so devotedly and honorably to my duties that I left nothing undone which
          could contribute to the greatness of the state and advance its prosperity; and toward the
          citizens of the state I behaved with such mildness that no one has suffered exile or death
          or confiscation of property or any such misfortune during my reign. </p></div><div n="33" subtype="section" type="textpart"><p>And though <placeName key="tgn,1000074">Hellas</placeName> was closed to us because of
          the war which had arisen, and though we were being robbed on every side, I solved most of
          these difficulties, paying to some their claims in full, to others in part, asking some to
          postpone theirs, and satisfying others as to their complaints by whatever means I could.
          Furthermore, though the inhabitants of the island were hostile to me, and the Great King,
          while outwardly reconciled, was really in an ugly mood, </p></div><div n="34" subtype="section" type="textpart"><p>I calmed and appeased both parties by assisting the King zealously and by treating the
          islanders justly. For I am so far from coveting what belongs to others that, while rulers
          of the other sort, when they are stronger than their neighbors by ever so little, cut off
          portions of their territory and seek to get the advantage of them, I did not think it
          right to take even the land which was offered to me, but prefer rather to hold through
          just means what is my own than to acquire through base means territory many times greater
          than that which I now possess. </p></div><div n="35" subtype="section" type="textpart"><p>But why need I take the time to speak in detail, especially when I can make clear in a
          word the truth about myself? For it will be acknowledged that I have never wronged any
          man; that, on the contrary, I have been of service to many more of my own citizens and of
          the Hellenes at large and have bestowed upon them both greater gifts than all who have
          ruled before me put together. And surely those who pride themselves on justice and who
          profess to be above considerations of money ought to be able to speak in such high terms
          of their own conduct. </p></div></div></body></text></TEI>