<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg006.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="31" subtype="section" type="textpart"><p>Why, when he was at the point of death, and when she saw all our fellow-citizens who were
          in Troezen sailing to Aegina to take part in his funeral, she did not even at that moment
          come, but was so cruel and heartless in conduct that while she did not see fit to come to
          his funeral, yet, less than ten days thereafter she arrived to claim the property he had
          left, as if she were related to his money and not to him! </p></div><div n="32" subtype="section" type="textpart"><p>And if she will admit that her hatred for him was so bitter that this conduct was
          reasonable, then Thrasylochus would be considered not to have been ill-advised in
          preferring to leave his property to his friends rather than to this woman; but if there
          existed no variance between them and yet she was so neglectful of him and so unkind toward
          him, surely with greater justice would she be deprived of her own possessions than become
          heir to his. </p></div><div n="33" subtype="section" type="textpart"><p>Bear in mind that, so far as she was concerned, he had no care during his illness, nor
          when he died was he thought worthy of the customary funeral rites, whereas it was through
          me that he obtained both. Surely you will justly cast your votes in favor, not of those
          who claim blood-relationship yet in their conduct have acted like enemies, but with much
          greater propriety you will side with those who, though having no title of relationship,
          yet showed themselves, when the deceased was in misfortune, more nearly akin than the
          nearest relatives. </p></div><div n="34" subtype="section" type="textpart"><p> My opponents say that they do not doubt that Thrasylochus left the will, but they assert
          that it is not honorable and proper. And yet, citizens of Aegina, how could anyone have
          given better or greater evidence of interest in the disposal of his own property? He did
          not leave his home without heirs and he has shown due gratitude to his friends and,
          further, he made his mother and his sister possessors, not only of their own property, but
          of mine also by giving the latter to me as wife and by making me, by adoption, the son of
          the former. </p></div><div n="35" subtype="section" type="textpart"><p>Would he have acted more wisely if he had taken the alternative course—if he had failed
          to appoint a protector for his mother, and if he had made no mention of me, but had
          abandoned his sister to chance and permitted the name of his family to perish? </p></div></div></body></text></TEI>