νῦν δʼ ἀρχαιότερονἀρχαιότερον MSS.: ἦν omitted in all but Λ and Lang’s cod. Generally considered corrupt: ἀπ’ ἀρχῆς ἕτερον Strange: ἄρ’ ἦν ἕτερον Sauppe: ἄρα διάφορον ἦν or ἄρα διέφερεν Blass: δ’ ἄρα τυχαιότερον suggested by Capps: ἀναγκαιότερον, i.e., “rather inevitable,” proposed by Post. ἦν αὐτοῖς τὸ πρᾶγμα. ἐγκαλεῖν μὲν γὰρ ἔξεστιν ἐξ ἁπάντων ἐκλεξάμενον, ἀποστερεῖν δʼ οὐχ οἷόν ἄλλον ἢ τὸν παρακαταθέμενον. ὥστε Νικίας μὲν συκοφαντεῖν ἐπιθυμῶν οὐκ ἂν ἐπὶ τοῦτον ἦλθεν, Εὐθύνους δʼ ἀποστερεῖν ἐπιχειρῶν οὐκ ἄλλον εἶχεν.