<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg137.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="section" n="4"><p rend="indent">He that in the Stoics’ account was in the forenoon (for example) the worst man in the world is in the afternoon best of men; and he that falls asleep a very sot, dunce, miscreant, and brute, nay, by Jove, a slave and a beggar to boot, rises up the same day a prince, a rich and a happy man, and (which is yet more) a continent, just, determined, and unprepossessed person;—not by shooting forth out of a young and tender body a downy beard or the sprouting tokens of mature youth, but by having in a feeble, soft, unmanful, and undetermined mind, a perfect intellect, a consummate prudence, a godlike disposition, an unprejudiced science, and an unalterable habit. All this time his viciousness gives not the least ground in order to it, but he becomes in an instant, I had almost said, of the vilest brute, a sort of hero, genius, or God. For he that receives his virtue from the Stoics’ portico may say, <pb xml:id="v.3.p.196"/> <quote rend="blockquote">Ask what thou wilt, it shall be granted thee.<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true">From Menander.</note> </quote>  It brings wealth along with it, it contains kingship in it, it confers fortune; it renders men prosperous, and makes them to want nothing and to have a sufficiency of every thing. though they have not one drachm of silver in the house.</p></div></div></body></text></TEI>