<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg137.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="section" n="2"><p rend="indent">Euripides’s Iolaus of a feeble, superannuated old man, by means of a certain prayer, became on a sudden youthful <pb xml:id="v.3.p.195"/> and strong for battle; but the Stoics’ wise man was yesterday most detestable and the worst of villains, but today is changed on a sudden into a state of virtue, and is become of a wrinkled, pale fellow, and, as Aeschylus speaks, <quote rend="blockquote"><lg><l>Of an old sickly wretch with stitch in’s back, </l><l>Distent with rending pains as on a rack,</l></lg></quote> a gallant, god-like, and beauteous person.</p></div></div></body></text></TEI>