<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg113.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="section" n="14"><p rend="indent"><said who="#Autobulus" rend="merge"><label>AUTOB.</label> I plainly perceive it, replied Pemptides; for I neither believe it lawful to make the Gods to be passions, nor on the other side, to make the passions to be Deities. To whom my father: Well then, said he, do you believe Mars to be a God, or a passion of ours? To which when Pemptides replied, that he thought Mars to be the Deity that rectified the angry and courageous part of man; my father presently retorted upon him: Why then? said he, shall our passionate part, and those wrathful inclinations within us that provoke us to mischief and bloodshed, have a Deity to overrule and govern them; and will you not allow the same guardianship over our better propensities to love, friendship, society, and peace? Is there a Deity called Enyalius and Stratius that presides and has the superintendence over those that kill and are slain, a Deity that bears rule in matters of arms, all warlike preparations, assaults of cities, and depredations of countries, and distributes rewards as he sees occasion; and shall there be no Deity to be a witness and overseer, a supreme governor and director, of conjugal affection, which terminates in concord and happy society? Nay, <pb xml:id="v.4.p.276"/> do we find that they who make it their sport to hunt wild goats, hares, and deer, are not without their forest Deity to encourage them; and they that make it their business to trepan wolves and bears into snares and pitfalls, pray for good luck to Aristaeus, <quote rend="blockquote"><lg><l>Who first of all for the wild beasts of prey </l><l>With gins and snares in secret ambush lay;</l></lg></quote> </said></p><p rend="indent"><said who="#Autobulus" rend="merge"><label>AUTOB.</label> and that Hercules, having bent his bow, before he let fly at the bird which he intended to hit, invoked another Deity, as we find in Aeschylus, <quote rend="blockquote"><lg><l>Hunter Apollo, and to hunters kind, </l><l>Direct this arrow to the mark designed;</l><note resp="editor" place="unspecified" anchored="true">From the Prometheus Released of Aeschylus, Frag. 195.</note></lg></quote> </said></p><p rend="indent"><said who="#Autobulus" rend="merge"><label>AUTOB.</label> but for men that hunt the most noble game of love and friendship, is there no God nor so much as one Daemon to assist and prosper so laudable an enterprise? Truly, Daphnaeus, for my part, I cannot believe a man to be a more inconsiderable plant than an oak or mulberry tree, or the vine which Homer reverently calls by the name of Hemeris, considering that man in his due season also is endued with a powerful faculty to bud and pleasantly put forth the beauties both of his body and mind.</said></p></div></div></body></text></TEI>