<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:id="eng"><body><div n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg084a.perseus-eng4" type="translation" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" n="43"><p rend="indent"><label><emph>Question</emph> 43.</label> Wherefore did ambassadors, from whencesoever they came to Rome, go to Saturn’s temple, and there have their names recorded before the treasurers?</p><p rend="indent"><emph>Solution.</emph> Was this the cause, that Saturn was a foreigner, and therefore much rejoiced in strangers? Or is this better resolved by history? Anciently (as it seems) the quaestors sent entertainment to the ambassadors (they called the present <foreign xml:lang="lat">lautia</foreign>), they took care also of the sick, and buried their dead out of their public stock; but now of late, because of the multitude of ambassadors that come, that expense is left off; yet it remains still in use to bring the ambassadors unto the treasurers, that their names may be recorded.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="44"><p rend="indent"><label><emph>Question</emph> 44.</label> Why is it not lawful for Jupiter’s priests to swear?</p><p rend="indent"><emph>Solution.</emph> Is it not the reason, that an oath is a kind of test imposed on a free people, but the body and mind of a priest ought to be free from imposition? Or is it not unlikely that he will be disbelieved in smaller matters, who is <pb xml:id="v.2.p.230"/> entrusted with divine and greater? Or is it that every oath concludes with an execration of perjury? And an execration is a fearful and a grievous thing. Hence neither is it thought fit that priests should curse others. Wherefore the priestess at Athens was commended for refusing to curse Alcibiades, when the people required her to do it; for she said, I am a praying not a cursing priestess. Or is it that the danger of perjury is of a public nature, if a perjured and impious person presides in offering up prayers and sacrifices on the behalf of the city?</p></div></div></body></text></TEI>