<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg082a.perseus-eng2" type="translation" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" n="21"><p rend="indent">Whosoever of the citizens would not submit to the discipline to which the boys were subjected had no participation in civic rights.<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true"><foreign xml:lang="lat">Cf.</foreign> Xenophon, <title>Constitution of Sparta</title>, 3. 3.</note> </p></div></div></body></text></TEI>