Ἀγησίλαος ὁ μέγας παρὰ πότον ποτὲ λαχὼν συμποσίαρχος, ἐρωτηθεὶς ὑπὸ τοῦ οἰνοχόου πόσον
 ἑκάστῳ προσφέρῃ, ἔφη, ἔφη added by Bernardakis after οἶνος , but it seems more likely to have dropped out after προσφέρῃ ( προσφέρει or προσφέροι most mss.). 
 εἰ μὲν πολὺς οἶνός ἐστι παρεσκευασμένος, ὅσον ἕκαστος αἰτεῖ· εἰ δὲ ὀλίγος,
ἐξ ἴσου δίδου πᾶσιν. 
 κακούργου δέ τινος ἐμμόνως ὑπομείναντος βασάνους, ὡς σφόδρα πονηρός, εἶπεν, 
ἅνθρωπος, ἅνθρωπος E. Kurtz: ἄνθρωπος . εἰς μοχθηρὰ καὶ αἰσχρὰ πράγματα τὴν ὑπομονὴν καὶ καρτερίαν κατατιθέμενος.