πρῶτος δὲ τοῖς ἁμαρτάνουσι τῶν ἡγεμονικῶν τιμωρίαν ἔταξεν, ἀντὶ τοῦ τὸ
σῶμα μαστιγοῦν καὶ τὴν κεφαλὴν ἀποτίλλειν, ἀποτίλλειν F.C.B.: ἀποτίλλεσθαι .
Some mss. give a slightly abbreviated version, but the sense is quite clear, and is confirmed by
 Moral . 565 a. μαστιγοῦσθαι μὲν ἀποδυσαμένων τὰ ἱμάτια τίλλεσθαι δὲ τὴν τιάραν
ἀποθεμένων.