<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg053.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="chapter" n="2"><div type="textpart" subtype="section" n="3"><p>though perhaps it is more in accordance with the truth to say that they banished the change which had wrought all sorts of evils, by bringing back the state to its proper form and establishing it therein. Besides, this also can be said, that the policies of the Gracchi were opposed by the greatest Romans, whereas those which Agis instituted and Cleomenes consummated were based upon the fairest and most imposing precedents, namely, the ancient rhetras or unwritten laws concerning simplicity of life and equality of property, for which Lycurgus was voucher to them, and the Pythian Apollo to Lycurgus.<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true">See the <bibl n="Plut. Lyc. 13.1"><title>Lycurgus</title>, xiii.</bibl> </note> </p></div></div></div></body></text></TEI>