δεινῶς γὰρ τάνδʼ αἰκείανΔιόνυσος ἄναξ τοὺς σοὺς εἰςοἴκους ἔφερεν.Διόνυσοςκαὶ γὰρ ἔπασχον δεινὰ πρὸς ὑμῶν,ἀγέραστον ἔχων ὄνομʼ ἐν Θήβαις.Ἀγαύηχαῖρε, πάτερ, μοι.Κάδμοςχαῖρʼ, ὦ μελέαθύγατερ. χαλεπῶς δʼ ἐς τόδʼ ἂν ἥκοις.Ἀγαύηἄγετʼ, ὦ πομποί, με κασιγνήταςἵνα συμφυγάδας ληψόμεθʼ οἰκτράς.