<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="episode"><div type="textpart" subtype="lyric"><sp><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" rend="indent" resp="perseus" n="1287">Woe! oh woe! Son of Cronos, prince of <placeName key="tgn,7002613">Phrygia</placeName>, father of our race, </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" resp="perseus" n="1290">do you behold our sufferings now, unworthy of the stock of Dardanus?</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" rend="indent" resp="perseus" n="1291">He sees them, but our mighty city is a city no more, and <placeName key="perseus,Troy">Troy</placeName>’s day is done.</l></sp><sp><speaker>Hecuba</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" rend="indent" resp="perseus" n="1294">Woe! oh woe! </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" resp="perseus" n="1295"><placeName key="tgn,7002329">Ilium</placeName> is ablaze; the homes of <placeName key="tgn,7016140">Pergamos</placeName> and its towering walls are now one sheet of flame.</l></sp><sp><speaker>Chorus</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" rend="indent" resp="perseus" n="1298">As the smoke soars on wings to heaven, so sinks our city to the ground before the spear. </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" resp="perseus" n="1300">With furious haste both fire and enemy spear devour each house.</l></sp></div><milestone resp="perseus" unit="card" n="1302"/><div type="textpart" subtype="strophe" n="1"><sp><speaker>Hecuba</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-eng2" rend="indent" resp="perseus" n="1302">Oh, earth, nourisher of my children!</l></sp></div></div></div></body></text></TEI>