<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="episode"><div type="textpart" subtype="dialogue"><sp><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="500">Shameful, maybe, yet for thee better than honour’s code. Better this deed, if it shall save thy life, than that name thy pride will kill thee to retain.</l></sp><sp><speaker>Phaedra</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="503">I conjure thee, go no further! for thy words are plausible but infamous; for though as yet </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" n="505">love has not<note resp="editor">I follow Nauck in reading <foreign xml:lang="grc">οὐ</foreign> for <foreign xml:lang="grc">εὖ. ὑπειργασμαι</foreign> = <q>have been subdued</q>—according to Paley and Liddell and Scott (passive). Mahaffy extracts a middle sense <q>prepared my soul for love’s entry,</q> and adopts the conjectural <foreign xml:lang="grc">οὐ</foreign> which would certainly seem to add clearness.</note> <pb xml:id="p.89"/> undermined my soul, yet, if in specious words thou dress thy foul suggestion, I shall be beguiled into the snare from which I am now escaping.</l></sp><sp><speaker>Nurse</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="507">If thou art of this mind, ’twere well thou ne’er hadst sinned; but as it is, hear me; for that is the next best course; I in my house have charms </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" n="510">to soothe thy love,—’twas but now I thought of them;—these shall cure thee of thy sickness on no disgraceful terms, thy mind unhurt, if thou wilt be but brave. </l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" n="513" rend="indent"><del>But from him thou lovest we must get some token, a word or fragment of his robe,</del></l><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" n="515"><del>and thereby unite in one love’s twofold stream.</del><note resp="editor">These lines are perhaps spurious. Nauck and Weil both bracket them.</note></l></sp><sp><speaker>Phaedra</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="516">Is thy drug a salve or potion?</l></sp><sp><speaker>Nurse</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="517">I cannot tell; be content, my child, to profit by it and ask no questions.</l></sp><sp><speaker>Phaedra</speaker><l xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-eng2" resp="perseus" rend="indent" n="518">I fear me thou wilt prove too wise for me.</l></sp></div></div></div></body></text></TEI>