By reason of the perfume (hope) of the musk-pod, that, at the end (of night), the breeze displayeth from that (knotted) fore-lock, ### From the twist of its musky (dark, fragrant) curl, what blood (of grief) befell the hearts (of the lovers of God)! ***